تعهد الكفالة المالية في ألمانيا (Verpflichtungserklärung)
التعريف
تعهد الكفالة المالية (Verpflichtungserklärung) هو وثيقة رسمية يتعهد فيها شخص مقيم في ألمانيا بتحمل كافة التكاليف المالية المترتبة على إقامة شخص أجنبي خلال فترة زيارته أو إقامته. تصدر هذه الوثيقة من مكتب شؤون الأجانب (Ausländerbehörde) المختص وتعتبر بديلاً عن إثبات القدرة المالية الشخصية لطالب التأشيرة.
الأساس القانوني
يستند تعهد الكفالة المالية إلى المواد من ستة وستين إلى ثمانية وستين من قانون الإقامة الألماني (Aufenthaltsgesetz). تنظم هذه المواد شروط إصدار التعهد والالتزامات القانونية المترتبة على الكفيل تجاه الجهات الحكومية الألمانية.
حالات الاستخدام
يستخدم تعهد الكفالة المالية بشكل أساسي في حالتين. الحالة الأولى تشمل طلبات تأشيرة شنغن القصيرة (Schengen-Visum) للزيارات العائلية أو السياحية التي لا تتجاوز تسعين يوماً. الحالة الثانية تغطي بعض أنواع التأشيرات طويلة الأمد مثل لم الشمل الأسري (Familienzusammenführung) أو الدراسة عندما لا يستطيع المتقدم إثبات موارده المالية بنفسه.
الشروط الأساسية
يشترط في الكفيل استيفاء الشروط التالية:
أن يكون مقيماً بشكل قانوني في ألمانيا ويحمل تصريح إقامة ساري المفعول (gültige Aufenthaltserlaubnis).
إثبات القدرة المالية الكافية لتحمل التكاليف من خلال دخل ثابت أو مدخرات كافية.
تقديم كشوف حساب بنكي (Kontoauszüge) أو إثبات دخل شهري منتظم.
ألا يكون معتمداً على المساعدات الاجتماعية (Sozialleistungen).
الوثائق المطلوبة
يحتاج الكفيل عند التقديم إلى المستندات التالية:
جواز سفر ساري المفعول (Reisepass) وتصريح الإقامة (Aufenthaltstitel).
قسائم الراتب لآخر ثلاثة أشهر (Gehaltsabrechnungen).
كشف حساب بنكي للأشهر الثلاثة الأخيرة (Kontoauszüge).
إقرار ضريبي حديث (Steuerbescheid) إن وجد.
نموذج طلب التعهد المعبأ (Antragsformular).
المسؤولية القانونية للكفيل
يتحمل الكفيل مسؤولية قانونية كاملة عن جميع تكاليف إقامة الشخص المكفول. تشمل هذه التكاليف نفقات المعيشة (Lebensunterhalt) والسكن (Unterkunft) والتأمين الصحي (Krankenversicherung) وحتى تكاليف الترحيل المحتملة (Abschiebungskosten) إذا لزم الأمر. تمتد هذه المسؤولية لمدة خمس سنوات من تاريخ إصدار التعهد حسب قانون الإقامة الألماني، حتى لو غادر الشخص المكفول ألمانيا قبل انتهاء هذه المدة.
إجراءات التقديم
يبدأ الكفيل بحجز موعد (Termin) في مكتب شؤون الأجانب المختص بمنطقة سكنه. يقدم خلال الموعد جميع المستندات المطلوبة ويملأ النموذج الرسمي للتعهد. بعد مراجعة الطلب والتحقق من استيفاء الشروط، يصدر المكتب الوثيقة التي ترسل بعدها إلى طالب التأشيرة لتقديمها ضمن ملف طلب التأشيرة في السفارة أو القنصلية الألمانية.
الفرق بين أنواع التعهد
يختلف تعهد الكفالة لتأشيرة شنغن القصيرة عن التعهد للتأشيرات الطويلة (nationales Visum) في عدة جوانب. التعهد لتأشيرة شنغن يغطي فترة لا تتجاوز تسعين يوماً ويركز على تكاليف الزيارة القصيرة. أما التعهد للتأشيرات الطويلة فيتطلب إثباتات مالية أقوى ويغطي فترة أطول قد تصل إلى سنوات حسب نوع التأشيرة والغرض من الإقامة.
هذا المحتوى معلوماتي عام ولا يُعد استشارة قانونية.